Як читати маркування на трубопровідній арматурі

Трубопровідна арматура — це не просто вентилі, засувки чи клапани. Це важливі елементи систем подачі води, газу, пари або інших робочих середовищ. Але якщо ви вперше стикаєтеся з нею, маркування на корпусі може виглядати як набір незрозумілих символів: DN50 PN16 AISI304.
Що це означає? Давайте розберемося крок за кроком.

 

Що таке DN — номінальний діаметр

DN (Diameter Nominal) — це умовний (номінальний) діаметр трубопроводу, до якого приєднується арматура. Він не є точним розміром у міліметрах, але дає орієнтир, який дозволяє підібрати сумісні труби й з’єднання.

Наприклад: DN15 — приблизно ½ дюйма, DN25 — приблизно 1 дюйм, DN50 — приблизно 2 дюйми.

Таблиця відповідності DN та дюймових розмірів

DN (мм)Орієнтовний розмір у дюймахDN (мм)Орієнтовний розмір у дюймах
103/8″60024″
151/2″70028″
203/4″80032″
251″90036″
321 1/4″100040″
401 1/2″105042″
502″110044″
652 1/2″120048″
803″130052″
1004″140056″
1255″150060″
1506″160064″
2008″180072″
25010″200080″
30012″220088″
35014″240096″
40016″
45018″
50020″

Примітка: значення в дюймах наведені орієнтовно. На практиці залежність може трохи відрізнятися через товщину стінки труби та стандарт виготовлення.

Що таке PN — номінальний тиск

PN (Pressure Nominal) — це умовний (номінальний) тиск, на який розрахований виріб при температурі +20°C.
Він вимірюється в барах (bar) або МПа (мегапаскалях), де 1 bar ≈ 0,1 МПа.

Приклади позначень: PN10 — робочий тиск до 10 бар (1 МПа), PN16 — до 16 бар (1,6 МПа), PN40 — до 40 бар (4,0 МПа)

Для чого це важливо – якщо система має робочий тиск 12 бар, то арматура з позначенням PN10 не підійде — вона може вийти з ладу. Безпечніше взяти PN16 або вище.

Маркування матеріалу — з чого зроблено арматуру

Матеріал визначає стійкість до температури, тиску, корозії чи агресивних середовищ. Найчастіше використовують такі позначення:

ПозначенняМатеріалОсобливості та застосування
AISI 304 / 316Нержавіюча стальСтійка до корозії, підходить для харчових і хімічних виробництв
C45 / WCBВуглецева стальМіцна, але схильна до корозії — потребує фарбування або покриття
Brass / CuZnЛатуньПобутові системи, сантехніка, хороша стійкість до води
Cast Iron / GGG40ЧавунНедорога, масивна арматура для водопроводів і тепломереж
PVC / PP / PVDFПластикДля низького тиску, агресивних середовищ, лабораторних установок

Приклад:
Маркування DN25 PN16 AISI304 означає: діаметр — 25 мм, тиск — до 16 бар, матеріал — нержавіюча сталь AISI 304.

Інші можливі позначення на корпусі

Окрім основних DN, PN і матеріалу, ви можете побачити:

  • Arrow (→) — напрям потоку середовища;

  • Tmax / Tmin — допустимі температури (наприклад, Tmax 200°C);

  • CE / ISO / EN — відповідність європейським стандартам;

  • Year / Batch — рік випуску або партія.

Під час вибору арматури завжди орієнтуйтесь не лише на діаметр труби, а й на:

  • робочий тиск системи (щоб PN було ≥ реального тиску);

  • тип середовища (вода, пара, газ, кислота);

  • температуру (важливо для пари та гарячої води).

Це допоможе уникнути аварій, протікань та передчасного зносу обладнання.

Маркування на трубопровідній арматурі — це не просто цифри. Це “паспорт” виробу, який повідомляє про розмір труби, допустимий тиск, стійкість до середовищ, тощо. Розуміння цих позначень дозволяє правильно обрати арматуру для вашої системи, забезпечивши її надійність, безпеку та довговічність.

Трубопровідна арматура — це не просто вентилі, засувки чи клапани. Це важливі елементи систем подачі води, газу, пари або інших робочих середовищ. Але якщо ви вперше стикаєтеся з нею, маркування на корпусі може виглядати як набір незрозумілих символів: DN50 PN16 AISI304.
Що це означає? Давайте розберемося крок за кроком.

 

Що таке DN — номінальний діаметр

DN (Diameter Nominal) — це умовний (номінальний) діаметр трубопроводу, до якого приєднується арматура. Він не є точним розміром у міліметрах, але дає орієнтир, який дозволяє підібрати сумісні труби й з’єднання.

Наприклад: DN15 — приблизно ½ дюйма, DN25 — приблизно 1 дюйм, DN50 — приблизно 2 дюйми.

Таблиця відповідності DN та дюймових розмірів

DN (мм)Орієнтовний розмір у дюймахDN (мм)Орієнтовний розмір у дюймах
103/8″60024″
151/2″70028″
203/4″80032″
251″90036″
321 1/4″100040″
401 1/2″105042″
502″110044″
652 1/2″120048″
803″130052″
1004″140056″
1255″150060″
1506″160064″
2008″180072″
25010″200080″
30012″220088″
35014″240096″
40016″
45018″
50020″

Примітка: значення в дюймах наведені орієнтовно. На практиці залежність може трохи відрізнятися через товщину стінки труби та стандарт виготовлення.

Що таке PN — номінальний тиск

PN (Pressure Nominal) — це умовний (номінальний) тиск, на який розрахований виріб при температурі +20°C.
Він вимірюється в барах (bar) або МПа (мегапаскалях), де 1 bar ≈ 0,1 МПа.

Приклади позначень: PN10 — робочий тиск до 10 бар (1 МПа), PN16 — до 16 бар (1,6 МПа), PN40 — до 40 бар (4,0 МПа)

Для чого це важливо – якщо система має робочий тиск 12 бар, то арматура з позначенням PN10 не підійде — вона може вийти з ладу. Безпечніше взяти PN16 або вище.

Маркування матеріалу — з чого зроблено арматуру

Матеріал визначає стійкість до температури, тиску, корозії чи агресивних середовищ. Найчастіше використовують такі позначення:

ПозначенняМатеріалОсобливості та застосування
AISI 304 / 316Нержавіюча стальСтійка до корозії, підходить для харчових і хімічних виробництв
C45 / WCBВуглецева стальМіцна, але схильна до корозії — потребує фарбування або покриття
Brass / CuZnЛатуньПобутові системи, сантехніка, хороша стійкість до води
Cast Iron / GGG40ЧавунНедорога, масивна арматура для водопроводів і тепломереж
PVC / PP / PVDFПластикДля низького тиску, агресивних середовищ, лабораторних установок

Приклад:
Маркування DN25 PN16 AISI304 означає: діаметр — 25 мм, тиск — до 16 бар, матеріал — нержавіюча сталь AISI 304.

Інші можливі позначення на корпусі

Окрім основних DN, PN і матеріалу, ви можете побачити:

  • Arrow (→) — напрям потоку середовища;

  • Tmax / Tmin — допустимі температури (наприклад, Tmax 200°C);

  • CE / ISO / EN — відповідність європейським стандартам;

  • Year / Batch — рік випуску або партія.

Під час вибору арматури завжди орієнтуйтесь не лише на діаметр труби, а й на:

  • робочий тиск системи (щоб PN було ≥ реального тиску);

  • тип середовища (вода, пара, газ, кислота);

  • температуру (важливо для пари та гарячої води).

Це допоможе уникнути аварій, протікань та передчасного зносу обладнання.

Маркування на трубопровідній арматурі — це не просто цифри. Це “паспорт” виробу, який повідомляє про розмір труби, допустимий тиск, стійкість до середовищ, тощо. Розуміння цих позначень дозволяє правильно обрати арматуру для вашої системи, забезпечивши її надійність, безпеку та довговічність.

Сьогодні найбільше цікавляться

Translate »